Par Xinhua - Global Times Source&nbsp;: Xinhua-Global Times Publi&eacute;&nbsp;: 2019/9/4 17:43:40&nbsp;L&#39;application vid&eacute;o Vskit cr&eacute;e une d&eacute;pendance et &quot;je ne peux pas arr&ecirc;ter de l&#39;utiliser&quot;, a d&eacute;clar&eacute; la Kenyane Claire Fenty, faisant r&eacute;f&eacute;rence &agrave; une application d&eacute;velopp&eacute;e en Chine et sp&eacute;cialis&eacute;e dans le partage de courtes vid&eacute;os africaines.&nbsp;L&#39;application, con&ccedil;ue par Transsnet, est une joint-venture entre deux g&eacute;ants chinois de la technologie et a attir&eacute; plus de 12 millions d&#39;abonn&eacute;s depuis son lancement en 2018, dont la plupart se trouvent en Afrique subsaharienne.&nbsp;Comme de nombreux jeunes utilisateurs actifs, Fenty a d&eacute;clar&eacute; qu&#39;elle utilisait Vskit pendant des heures chaque jour. &quot;Quand il y a un bon emplacement, il y a assez de lumi&egrave;re et je vois quelque chose d&#39;int&eacute;ressant&quot;, a-t-elle d&eacute;clar&eacute;. &quot;Je veux&nbsp;le partager&nbsp;&nbsp;sur mon Vskit &agrave; ce moment-l&agrave;.&quot;&nbsp;Selon le d&eacute;veloppeur de l&#39;application, le nom est compos&eacute; de &quot;V&quot;, qui signifie vid&eacute;o et victoire, et de &quot;skit&quot;, qui signifie une courte pi&egrave;ce dramatique r&eacute;alis&eacute;e par des amateurs.&nbsp;Lin Minqi, chef des affaires &agrave; l&#39;&eacute;tranger de Vskit, a d&eacute;clar&eacute; qu&#39;il pensait que le&nbsp;talent musical&nbsp;est&nbsp;inn&eacute;&nbsp;et r&eacute;pandu&nbsp;en Afrique.&nbsp;&quot;Beaucoup de gens ici aiment s&#39;exprimer devant la cam&eacute;ra en chantant et en dansant, ce qui est une base culturelle id&eacute;ale pour cr&eacute;er de courtes vid&eacute;os en Afrique&quot;, a-t-il ajout&eacute;.&nbsp;Selon lui, l&#39;entreprise attache une grande importance &agrave; la &laquo;&nbsp;localisation du&nbsp;contenu &raquo; et a mis en place une &eacute;quipe cr&eacute;ative compos&eacute;e d&#39;employ&eacute;s locaux pour&nbsp;rendre plus local les contenus&nbsp;de courtes vid&eacute;os.&nbsp;&quot;Notre &eacute;quipe discute des&nbsp;mani&egrave;res int&eacute;ressantes de tourner des&nbsp;courtes vid&eacute;os, puis nous les r&eacute;interpr&eacute;tons dans les langues et perspectives locales, pour enfin produire des clips int&eacute;ressants qui sont sp&eacute;cifiques au go&ucirc;t local&quot;, a ajout&eacute; Lin.&nbsp;Les efforts de l&#39;&eacute;quipe se sont av&eacute;r&eacute;s efficaces.&nbsp;&quot;J&#39;aime Vskit&quot;, a d&eacute;clar&eacute; Fenty, &quot;parce que cela vous donne une chance de montrer votre cr&eacute;ativit&eacute; et vous pouvez &eacute;galement apprendre des gens l&agrave;-bas.&quot;&nbsp;Kenhillary Owuor, une c&eacute;l&eacute;brit&eacute; de Vskit &acirc;g&eacute;e de 24 ans, a d&eacute;clar&eacute; que Vskit est une application incroyable en raison de nombreuses choses qu&#39;elle implique,&nbsp;elle concerne tous les&nbsp;&acirc;ges et&nbsp;comprend un&nbsp;grand nombre&nbsp;de talents.&nbsp;Ces derni&egrave;res ann&eacute;es, la coop&eacute;ration entre la Chine et l&#39;Afrique a explos&eacute;, avec un nombre croissant d&#39;entreprises chinoises s&#39;installant en Afrique, renfor&ccedil;ant les liens entre les peuples.&nbsp;Des experts africains ont d&eacute;clar&eacute; que des plateformes telles que Vskit peuvent non seulement aider les Chinois &agrave; mieux comprendre les coutumes africaines, mais peuvent &eacute;galement donner &agrave; la culture africaine une opportunit&eacute; de briller dans le monde.&nbsp;&quot;Quand je suis fatigu&eacute;, je regarde des vid&eacute;os de com&eacute;die [sur Vskit], qui sont bonnes pour le divertissement et la d&eacute;tente&quot;, a d&eacute;clar&eacute; Owuor. &quot;Je pense que les gens devraient utiliser Vskit.&quot;&nbsp;

L'application de vidéo chinoise Vskit ravit la jeunesse africaine et renforce les relations bilatérales sino-africaines

Par Weird, le lien original: <a href="https://www.wired.co.uk/article/boomplay-african-spotify">https://www.wired.co.uk/article/boomplay-african-spotify</a><img src="http://www.cdnmore.com/maker/news-images/news-image-1633952126005-boomplay新闻.png" style="width: 300px;" class="fr-fic fr-dib" data-bizcode="10000" data-data="http://www.cdnmore.com/maker/news-images/news-image-1633952126005-boomplay新闻.png">Spotify domine l&#39;industrie musicale mondiale, avec 217 millions d&#39;utilisateurs actifs par mois en streaming son catalogue de plus de 30 millions de chansons. Mais c&#39;est une autre histoire en Afrique. Sur les 54 pays du continent, Spotify n&#39;est officiellement disponible que dans cinq : l&#39;Afrique du Sud, la Tunisie, le Maroc, l&#39;Alg&eacute;rie et l&#39;&Eacute;gypte.&laquo;&nbsp;Dans le reste, les gens essaient d&#39;utiliser Spotify avec des VPN et le processus peut &ecirc;tre assez fastidieux &raquo;, explique Victor Ekwealor, r&eacute;dacteur en chef de Techpoint Africa.Boomplay comble le vide et conna&icirc;t une croissance rapide sur le continent. Lanc&eacute; en 2015 par le v&eacute;t&eacute;ran de l&#39;industrie technologique chinoise Joe He, le service de streaming a d&#39;abord &eacute;t&eacute; introduit en tant qu&#39;application pr&eacute;install&eacute;e sur les t&eacute;l&eacute;phones produits par Tecno, un fabricant bas&eacute; &agrave; Hong Kong.&quot;Le processus de r&eacute;flexion initial &eacute;tait de concevoir une application qui correspondrait le mieux aux sp&eacute;cifications techniques des t&eacute;l&eacute;phones de la s&eacute;rie Tecno Boom ax&eacute;s sur la musique&quot;, explique He, qui travaillait auparavant chez le fournisseur Apple Foxconn et partage maintenant son temps entre le si&egrave;ge de Boomplay &agrave; Lagos , Nigeria, et les bureaux de la soci&eacute;t&eacute; m&egrave;re Transsnet &agrave; Shenzhen, en Chine.&quot;Cependant, nous avons vite r&eacute;alis&eacute; qu&#39;il y avait un r&eacute;el besoin d&#39;un service de streaming musical centr&eacute; sur l&#39;Afrique qui non seulement fournissait de la musique l&eacute;gale et sous licence aux utilisateurs, mais qui &eacute;tait transparent et pourrait &ecirc;tre charg&eacute; d&#39;aider les artistes &agrave; gagner les redevances et les revenus qu&#39;ils m&eacute;ritent.&quot;En avril 2019, Boomplay avait atteint 44 millions d&#39;utilisateurs actifs, et en m&ecirc;me temps, il a r&eacute;v&eacute;l&eacute; qu&#39;il avait lev&eacute; 20 millions de dollars (17 millions de livres sterling) dans un cycle de financement de s&eacute;rie A. En raison de son orientation sur le streaming musical, Boomplay a in&eacute;vitablement &eacute;t&eacute; surnomm&eacute; le &laquo; Spotify africain &raquo;, m&ecirc;me s&#39;il a largement d&eacute;pass&eacute; son rival su&eacute;dois sur le continent.Ce n&#39;&eacute;tait pas n&eacute;cessairement un pari s&ucirc;r que le service prosp&eacute;rerait sur le march&eacute; du streaming musical en Afrique, et encore moins le dominerait. En effet, de nombreuses entreprises technologiques ont du mal &agrave; faire face &agrave; un environnement difficile, o&ugrave; des probl&egrave;mes tels que le piratage g&eacute;n&eacute;ralis&eacute;, les co&ucirc;ts de donn&eacute;es prohibitifs et une infrastructure Internet m&eacute;diocre sont courants.&laquo;&nbsp;L&#39;Afrique n&#39;est toujours pas connect&eacute;e &agrave; Internet, et beaucoup de gens n&#39;y ont pas acc&egrave;s &raquo;, explique Ekwealor. &laquo; L&agrave; o&ugrave; il y a un acc&egrave;s, Internet est g&eacute;n&eacute;ralement trop in&eacute;gal ou cher, ou les deux. Pour cette raison, la plupart des gens consid&egrave;rent les services de streaming comme un luxe. Les syst&egrave;mes de paiement peu fiables posent un autre d&eacute;fi difficile, bien que de nouveaux produits fintech soient r&eacute;guli&egrave;rement lanc&eacute;s.&laquo;&nbsp;Personne ne savait vraiment &agrave; quoi s&#39;attendre &raquo;, dit He. &laquo; Avant nous, de nombreux services avaient essay&eacute; sans succ&egrave;s de cr&eacute;er une solution durable, mais nous &eacute;tions tranquillement confiants. &raquo;Boomplay ne se repose pas sur ses lauriers. &quot;Nous avons de grands projets d&#39;investir directement dans l&#39;industrie de la musique en coproduisant du contenu et en encourageant les artistes &agrave; les aider &agrave; atteindre leur plein potentiel&quot;, a d&eacute;clar&eacute; He. La soci&eacute;t&eacute; a r&eacute;cemment annonc&eacute; son intention d&#39;investir 1 million de dollars dans l&#39;industrie musicale kenyane &ndash; et un accord de licence avec Universal a contribu&eacute; &agrave; propulser Boomplay &agrave; l&#39;international.&quot;Avant l&#39;accord, nous nous concentrions principalement sur l&#39;offre de la meilleure exp&eacute;rience d&#39;application et de la meilleure musique pour les utilisateurs en Afrique&quot;, a-t-il d&eacute;clar&eacute;. Maintenant, cependant, il y a un int&eacute;r&ecirc;t croissant parmi la diaspora africaine - le service prend pied en Europe et dans le monde.Alors que d&#39;autres entreprises rattrapent leur retard, Boomplay cherche &agrave; se d&eacute;marquer dans des pays qui re&ccedil;oivent g&eacute;n&eacute;ralement peu d&#39;attention de la part des investisseurs et de l&#39;industrie de la musique. &quot;Nous &eacute;tendons notre &eacute;quipe et nos op&eacute;rations dans diff&eacute;rentes r&eacute;gions d&#39;Afrique car il y a tellement de bonne musique et d&#39;artistes talentueux non d&eacute;couverts dans des endroits comme le Mali, le Congo et la Zambie&quot;, a d&eacute;clar&eacute; He. &quot;Avec le bon investissement dans les infrastructures et la technologie, le ciel est vraiment la limite pour l&#39;Afrique.&quot;

Boomplay a battu Spotify en Afrique. Maintenant ça arrive pour l'Europe 

Par CNN, le lien original: <a href="https://www.bbc.com/news/av/business-49234308">https://www.bbc.com/news/av/business-49234308</a>(BBC) L&#39;essor du streaming musical en Afrique aide une vague de nouveaux artistes &agrave; gagner en popularit&eacute; dans le monde entier.L&#39;une de ces artistes est Teni &agrave; Lagos, au Nigeria, qui a effectu&eacute; sa premi&egrave;re tourn&eacute;e cette ann&eacute;e apr&egrave;s que ses clips musicaux sur YouTube ont recueilli des millions de vues du monde entier.Selon PwC, les revenus des ventes de musique au Nigeria devraient atteindre 88 millions de dollars en 2019.

La puissance de la musique en streaming en Afrique

En d&eacute;cembre 2018, le nombre total d&#39;utilisateurs de Vskit d&eacute;passait les 10 millions.Vskit est actuellement la premi&egrave;re plateforme de vid&eacute;os courtes en Afrique. Elle a d&eacute;pass&eacute; les 10 millions d&#39;utilisateurs au total en sept mois et s&#39;est engag&eacute;e &agrave; devenir la premi&egrave;re plate-forme sociale de vid&eacute;os courtes en Afrique.